昨天我整整睡了12小時
晚上七點半到今天早上七點半
還好今天是快樂星期六
自從房東回來後
一整個禮拜我都沒睡好
而且心情煩躁無比
討厭一個人你看她做什麼都不對
何況她做的事是真的都不對
我們住的地方是個安靜到不可思議的地方
有時都在想"大家真的都在家嗎？還是其實這整棟公寓都是空屋"
房東剛回來的幾天
每天都大約早上4點就醒來了
我總聽到她的腳步聲,也會醒過來
她在台灣買了一雙塑膠拖鞋
走在家裡的木頭地板總是嗑拉嗑拉響
我體諒她時差還調不回來
不跟她計較(忍)
一天中午我上完課就回家了
走到三樓時,
三樓的門開了
一位老太太客氣地叫住了我
"小姐早安,請問您是否知道今天早上六點以前是誰在房內走動？"
我一時意會不過來,
我以為她是說下樓聲吵到她
樓梯間不用說也是超安靜,但房東回到家從一樓開門我就聽得到了
因為她的上樓聲腳步之大聲,我想只有聾的像茶壺(註1)才聽不到
我就跟那位太太說她應該搞錯了,
因為六點以前我們家沒有人出門
但後來這位太太又再次的說明了一次
而且指了指她自己腳上的軟布拖鞋笑笑的說:這個很好不會吵到別人
頓時間我的臉紅到極點
因為我終於知道是那該死的腳步聲吵到他們,
我只好跟她說可能是因為那個新拖鞋,
我會代為轉告我房東,而且非常抱歉吵到他們
她也客氣的跟我道了謝
那天晚上一等房東回來我就直接跟她說了
她會發怒也是我預料中的
白目的粗魯人怎麼可能認為是她的錯？
哇拉哇拉的跟我說了一堆
"這麼怕吵就去住別墅不要來住公寓"
“每天神經質觀察別人在做什麼“
“每次都為這種小事來煩人家“
"之前Ludo還直接跟他們大吼說是他們有種族歧視"(註2)
我真想說啊你是沒看到我臉上的黑眼圈說明了我也沒睡好不是咩？
之後房東當然依舊我行我素
今天房東傍晚回來
一臉大便的跟我說她被樓下的先生攔下來
說今天早上七點半時他就沒辦法睡了
房東這次拉我下水
"啊你覺得我們今天早上七點半起來有吵到他們嗎？"
“我們到底做了什麼吵到他們？“
“他們一定是種族歧視,認為我們是女生好欺負“
邊說邊洗她剛買回來的內臟
血淋淋的樣子我看了有點想吐
"人家說吃這個內臟有很多鈣對身體很好...今天那先生還問我說是不是換了新鞋子？我說沒有啊！
莫名其妙管人家那麼多,買新鞋子關他什麼事啊?神經病！"
我看著那“堆“下了鍋的內臟
越看越噁心...
她怎麼不想想她回台灣的那一個月我一個人住
根本就沒有人來抱怨
法文有個形容人蠢的說法叫"笨的跟他的腳一樣"
(stupid comme ses pieds)
賽羚羊...怎麼形容的這麼好 Orz...
註1:形容人聾的厲害叫sourd comme un pot聾的跟茶壺一樣
其他還有"malheureux comme les pierres"不幸的跟石頭一樣...
"muet comme une carpe"安靜的跟鯉魚一樣...之類之類的
不要問我為什麼是鯉魚茶壺跟石頭,我真的不知道,索邦的老師也不知道
註2:Ludo是我房東在游泳池認識的某法國不工作男
我見過此人,油的台灣的油條都輸了...
此人性好泡亞洲女人,“所有“亞洲女人...意思是全部通吃,
房東跟他交往後發現此人已婚
太太是位韓國人,已逃跑
當他為我房東吼樓下那對夫妻時是晚上十一點...
你覺得是誰錯？
這是Keiko的拖鞋, 同樣是上了年紀的人,Keiko可愛多了
